"O passeggero,
chiunque tu sia,
cittadino o straniero,
adora l’immagine della Pietà Regina...
già da anni prodigiosa.”
In Diu...co’lo Cridu stare...et lo Mirallu...mischinu...
l’omo et grande, chì puonno, co’lo viddanu et lo sciente,
d’autru ntâ Ghjesgia de’ Sansevero...et lo parrinu,
ibi ntâ città di Napoli, de lo vulgo...per chjamà...Pietatella,
in onne evo...in onne sculptura puonno et picta parte...
sì mirar et in onne candella?
“Tempio gentilizio già sacro alla Vergine...
e abilmente ampliato nell’anno 1767 da Raimondo de’ Sangro,
Principe di Sansevero,
stimolato dalla gloria dei suoi antenati,
per conservare all’immortalità...
nei sepolcri le ceneri sue e dei suoi .”
Sì...fubbe ellu, Raimondu...lo principe, l’istoria a fari...
sì in loco questu...de lo sapè et de lo misteriu...
chì lo piombu, lo Saturnu, in Cecco mise...come lo mari...
et invero ntô grifo, chì l’arghjentuvivu a maritari ebbe...
lo zolfu, mise il cinabro et de lo mortale pio...
lo sangue ntâ Cavea mostrò et di legÄ•re hè pure...
serio...de la so’ tomba ntô cuprum com’ un rio!
“Guarda scrupolosamente...
con gli occhi attenti...
e contempla ahimè piangendo le ossa...
degli eroi...
cariche di menti.”
Di morti loco, ché in Diu hè, et pure de la vita...
com’ ibi, poscia lo Venneri Santu chì hè ntô Velu...
sarà lo Cristu et in andà ntô Celu...
et la Pietà et per so’ patri lo Disinganno...
et lo Marital Giogo, co’lo core ntâ xhiamma,
co’la Terra unu faci...onne ghjornu et onne anno!
“Quando avrai dato opportunamente culto alla Madre di Dio,
un contributo all’opera e ai defunti,
pensa seriamente anche a te.
Va pure.”
Misteriu...come faci ibi co’lo pedi di manca...l’Anghjulu...
da lo Munster, su l’isula d’Hibernia, clara luci...
un autru...per di so’ tromba...porta ntâ vuci,
come chì so’ mira la Legge ntâ isotermìa...
in maior pressio...picculu sta lo ventu...com’ un autru...
come ntô regnu de lo secunnu Carlu...levò l’esoterìa!
“Grazzi...o piissimo arciprete Rubertu...
si voi ùn fussite statu...et pie l’arti...
invero...come sò eiu in Diu Patri et certu...
eiu ùn sarìa...né ntô mondo et né per lo Paradisu...
et si in piccatu pure, come onne omo, per mio scientia...
merito quellu principe hà et per commendare ntâ so’ palma
su ellu chì abbia Mmaculata Maria et su mio l’alma!”
Questu...so’ insignare et...di Santu Finbar...de lo clerico...
chì ùn abbia...per cunniscenza de la natura...
come fici Diu quella...esse pòle...divoto et alchemico...
sì ntô studiare...mala pavura...
come lo vechju chì hà...lo ghjovane!
Per sapè... si move ntâ charta et in priari...
la Trinità, Maria et li Santi...contra onne mali...l’omo...
sì ntâ carri e in alma...come l’oru di sé sarà a fari!
ANTONIO GABRIELE FUCILONE* - Italia chiama Italia
*da RONCOFERRARO (MANTOVA)